Etimologia e História de tosser

"puxar com energia repentina," década de 1580; anteriormente "golpear, atingir como com um chicote" (década de 1540, sobrevivendo apenas em dialetos), de origem incerta, talvez ecoica. O sentido intransitivo de "fazer um movimento espasmódico repentino" é de cerca de 1600. Compare com o inglês médio yerkid, um adjetivo que aparentemente significa "puxado apertado" (início do século 15), que tem a forma de um particípio passado. Também compare com o inglês médio ferken "mover-se apressadamente; empurrar (algo) para frente," do inglês antigo fercian "prosseguir." Relacionado: Jerked; jerking.

Meados do século XV, a palavra significava "levantar ou lançar para cima com um movimento repentino." Por volta de 1500, passou a ter o sentido de "mover ou balançar para cima e para baixo, ou de um lugar para outro," com origem incerta, possivelmente de uma fonte escandinava (comparar com o norueguês dialetal tossa, que significa "espalhar, disseminar").

O sentido transferido de "inquietar, agitar" surgiu na década de 1520. A acepção relacionada ao preparo de alimentos (especialmente saladas, etc.) foi registrada em 1723. O uso intransitivo, que significa "ser inquieto; se mover de maneira agitada," apareceu na década de 1550. A expressão toss (s0meone) in a blanket era uma antiga forma comunitária de demonstrar descontentamento. Relacionado: Tossed; tossing.