Etimologia e História de trifid

O elemento formador de palavras que significa "dividido, separado em partes" vem do latim -fidus, que está relacionado a findere, que significa "dividir" (derivado da raiz proto-indo-europeia *bheid-, que também significa "dividir").

Elemento formador de palavras de origem latina e grega que significa "três, tendo três, uma vez a cada três". Vem do latim tres (neutro tria) ou do grego trias, treis, que significa "três" (veja three). "O i, etimologicamente curto em grego e latim, era às vezes alongado no latim, especialmente em numerais" [OED, 1989].