Publicidade

Significado de varicose

varicoso; caracterizado por veias dilatadas; relacionado a veias inchadas

Etimologia e História de varicose

varicose(adj.)

No início do século XV, varicous (Chauliac), "relativo a varizes; caracterizado por vasos sanguíneos inchados," vem do latim varicosus, que significa "com veias dilatadas," derivado de varix (genitivo varicis), que se traduz como "veia dilatada." Essa palavra tem origem em varus, que significa "curvado para fora, pernas arqueadas," e sua etimologia é incerta (veja vary). O latim varix deu origem ao inglês médio varice, que se refere a "vaso sanguíneo inchado na perna" (final do século XIV).

Entradas relacionadas

No final do século XIV, varien significava "mudar" algo (transitivo) de qualquer forma; também era usado para expressar "sofrer uma mudança, ser alterado" (intransitivo). Essa palavra vem do francês antigo variier, que significa "ser mudado, desviar-se; mudar, alterar, transformar", e tem origem direta no latim variare, que quer dizer "mudar, alterar, tornar diferente", derivado de varius, que significa "variado, diferente, manchado". A origem exata desse termo é incerta. De Vaan considera as possíveis etimologias propostas como especulativas ou pouco convincentes.

Também no final do século XIV, passou a ser usado no sentido de "existir em uma variedade de formas possíveis; ser instável ou inconsistente", além de "diferir de, ser diferente, desviar-se do padrão ou plano esperado". A acepção de "discordar, ter opiniões divergentes" surgiu por volta de 1400. Relacionado: Varied; varying.

tipo de tumor no escroto, 1736, latim médico, do latim varico-, forma combinada de varix "veia dilatada," (veja varicose) + forma latinizada do grego kele "tumor, ruptura, hérnia" (veja -cele).

    Publicidade

    Tendências de " varicose "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "varicose"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of varicose

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade