Antarctica 的詞源

14世紀晚期， antartyk（南極的）“北極的對面”（形容詞），來自古法語 antartique，源自中世紀拉丁語 antarcticus，源自希臘語 antarktikos，“北極的對面”，由 anti- “相反”（見 anti-）和 arktikos “北極的”（見 arctic）組成。

在中世紀拉丁語中，第一個 -c- 不再發音，在古法語中被省略。現代英語從17世紀開始在拼寫中恢復它。同時，14世紀晚期也作爲名詞（大寫字母 A-），指“天空南極或地球南部地區周圍的地區”。

14世紀末，“居住在地球對面的人們”； 從1540年代開始作爲“地球對面的國家或地區”，源自拉丁語 antipodes “居住在地球對面的人們”，源自希臘語 antipodēs， antipous 的複數形式“與我們的腳相對”，源自 anti “相對的”（參見 anti-）+ pous “腳”（源自 PIE 根 *ped- “腳”）。

Yonde in Ethiopia ben the Antipodes, men that haue theyr fete ayenst our fete. [Bartholomew Glanville, "De proprietatibus rerum," c. 1240, translated by John of Trevisa c. 1398]

“在埃塞俄比亞的遠方是反地球人，他們的腳與我們的腳相對。” [巴託洛繆·格蘭維爾， "De proprietatibus rerum," 約1240年，由約翰·特雷維薩於約1398年翻譯]

在中世紀的歐洲，相信他們被視爲異端，因爲正統的觀點是整個地球是一個平面。不要與 antiscii “居住在赤道對面的同一子午線上的人們”混淆，他們的影子在正午時分朝相反方向傾斜，源自希臘語 anti- + skia “影子”。另請參見 antoecian。相關詞彙： Antipodist。