Mephistopheles 的詞源

1590年代， Mephastophilus，傳說中浮士德向惡魔出售靈魂的邪惡精神的名字，源自德語（1587年），其起源不明。較早的、類似希臘語的形式顯然是民間詞源學。根據著名的歌德學者 K.J. Schröer（1886）的猜測，它是希伯來語 mephitz “破壞者”和 tophel “說謊者”（縮寫爲 tophel sheqer，字面意思是“虛假的抹灰匠”； 見約伯記 xiii.4）的複合詞。克萊因寫道，中世紀惡魔的名字“在大多數情況下源自希伯來語”。相關： Mephistophelian。