mercantile 的詞源

mercantile(adj.)

"與商人、貿易或商業有關的"，1640年代，源自法語 mercantile（17世紀），源自意大利 mercantile，源自中世紀拉丁語 mercantile，源自拉丁語 mercantem（主格 mercans）"商人"，也指"貿易"，來自 mercari 的現在分詞"進行貿易"，源自 merx 的"商品，貨物"（參見 market（名詞））。Mercantile system 首次出現在亞當·斯密（1776年）。

Mercantile system, in polit. econ., the belief generally held till the end of the last century, that all wealth consists in gold and silver, and that therefore the exportation of goods and importation of gold should be encouraged by the state, while the importation of goods and the exportation of gold should be forbidden, or at least restricted as much as possible. [Century Dictionary, 1895]

商業體系，在 polit. econ. 中，直到上個世紀末，普遍認爲所有財富都以黃金和白銀爲基礎，因此國家應該鼓勵商品的出口和黃金的進口，同時禁止或至少儘可能限制商品的進口和黃金的出口。[世紀詞典，1895年]

也來自：1640s

相關條目

market(n.)

早在12世紀初，“定時聚會買賣牲畜和食品，公開展示貨物供買家購買的場合”就有了，“市場，貿易，商業”來自古北法語 market（古法語 marchiet，現代法語 marché），來自拉丁語 mercatus “交易，買賣；貿易；市場”（意大利語 mercato，西班牙語 mercado，荷蘭語 markt，德語 Markt 的來源），來自 mercari 的過去分詞“交易，經商，購買”，來自 merx（屬格 mercis）“商品，貨物”。這源自一個意大利語詞根 *merk-，可能來自於伊特魯里亞語，指涉經濟的各個方面。

The god Mercurius was probably the god of exchange. According to [Walde-Hoffmann], the god's name was borrowed from Etruscan; in principle, the same is possible for the stem *merk- altogether. [de Vaan]

神 Mercuriu s 可能是交換之神。根據[瓦爾德-霍夫曼]，該神的名字是從伊特魯里亞語借來的；原則上， *merk- 的詞幹也可能是如此。[德·凡恩]

意思是“舉行市場的公共建築或空間”可追溯到13世紀末。意思是“被視爲買賣之地的城市，國家或地區”可追溯到17世紀10年代。根據供求關係控制銷售的意義可追溯到17世紀80年代。Market-garden “種植蔬菜供市場銷售的土地”可追溯到1789年。Market-basket “用於攜帶市場貨物的大籃子”可追溯到1798年。Market price “商品在公開市場上出售時的價格”可追溯到15世紀中期； market value “銷售所確定或顯示的價值”（1690年代）首次出現在約翰·洛克的著作中。Market economy 可追溯到1948年； market research 可追溯到1921年。

mercantilism(n.)

"商業精神或性格；對貿易和商業的熱愛（或過度熱愛）"，1834年，源自法語 mercantilisme；參見 mercantile 和 -ism。到1881年，它被稱爲"商業體系"。相關詞彙： Mercantilist; mercantilistic。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

mercantile 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「mercantile」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of mercantile