廣告

Peloponnesus 的詞源

Peloponnesus(n.)

希臘南部半島,源自拉丁語,來自希臘語 Peloponnēsos.。第二個詞根顯然是 nēsos “島嶼”(參見 Chersonese); 第一個詞根據說來自 Tantalus 之子的名字 Pelops,他將 Tantalus 殺害,把他做成食物供奉給衆神(後來他被複活了)。這個專有名詞可能來自 pelios “灰色,黑暗”(來自 PIE 詞根 *pel-(1)“蒼白”)+ ōps “臉,眼睛”(來自 PIE 詞根 *okw- “看見”)。但專有名詞和半島名稱的結合很可能是民間詞源學。

相關詞彙: Peloponnesian(15世紀晚期作爲名詞,“Peloponnesus 的本地人或居民”)。Peloponnesian War(1570年代)是雅典及其海上帝國與斯巴達及其在 Peloponnesus 上的盟友之間進行的舉世聞名的霸權爭奪戰,發生在公元前431年至公元前404年之間。

相關條目

希臘 khersonesos 半島位於色雷斯南部,詞源來自希臘語“半島”,從“乾地,大陸” khersos 和“島嶼” nēsos 組成,意思是“與大陸相連的島嶼”,其詞源不明; 傳統上認爲源於 PIE 詞根 sna- 的“游泳”,但這個說法現在已被普遍拒絕。"[由於不同語言的“島嶼”詞彙不同, nēsos 是愛琴海藉詞(請注意,拉丁語 insula 的來源也不清楚)]" [Beekes]。參見 isle

希臘語 khersos 可能源自 PIE 詞根 *ghers- 的“豎起”(見名詞 horror )如果希臘單詞最初指的是“乾燥的、短而硬的土地,後來才指對水”的區別[Beekes]。

原始印歐語根,意爲“看見”。

它構成了以下詞語或部分: amblyopia(弱視); antique(古董); antler(鹿角); atrocity(暴行); autopsy(驗屍); binocle(雙筒望遠鏡); binocular(雙目望遠鏡); biopsy(活檢); catoptric(反射鏡的); Cyclops(獨眼巨人); daisy(雛菊); enoptomancy(占卜); eye(眼睛); eyelet(小孔); ferocity(兇猛); hyperopia(遠視); inoculate(接種); inveigle(誘騙); monocle(單片眼鏡); monocular(單目的); myopia(近視); necropsy(屍檢); ocular(眼的); oculist(眼科醫生); oculus(眼球); oeillade(媚眼); ogle(瞪眼); ophthalmo-(眼的); optic(視覺的); optician(驗光師); optics(光學); optometry(驗光學); panoptic(全視的); panopticon(全視監獄); Peloponnesus(伯羅奔尼撒半島); pinochle(一種紙牌遊戲); presbyopia(老花眼); prosopopeia(擬人); stereoptican(立體影像儀); synopsis(概要); triceratops(三角龍); ullage(酒桶中的空隙); wall-eyed(斜視的); window(窗戶)。

它是一個假設的詞源,其存在的證據由以下語言提供:梵語 akshi “眼睛; 數字二”,希臘語 osse “(兩隻)眼睛”, opsis “視力”; 古教會斯拉夫語 oko,立陶宛語 akis,拉丁語 oculus,希臘語 okkos,託哈里語 akek,亞美尼亞語 akn “眼睛”。

原始印歐語根,意爲“蒼白”。

它構成了以下詞語的全部或部分: appallfalconfallow(形容詞)“淡黃色,棕黃色”; FauvistLloydpale(形容詞); pallidpallorpalominoPeloponnesuspoliopoliomyelitis

它是假設的來源,其存在的證據由以下詞語提供: palitah(梵語)“灰色”, panduh(梵語)“發白的,蒼白的”; pelios(希臘語)“青灰色的,暗淡的”; polios(希臘語)“灰色的”(指頭髮、狼、海浪); pallere(拉丁語)“蒼白”, pallidus(拉丁語)“蒼白的,暗淡的,蒼白無色的”; plavu(古斯拉夫語), palvas(立陶宛語)“蒼白的”; llwyd(威爾士語)“灰色的”; fealofealu(古英語)“暗淡的,黃色的,棕色的”。它還構成了希臘語(peleia)、拉丁語(palumbes)和古普魯士語(poalis)中“鴿子”的詞根。

    廣告

    Peloponnesus 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「Peloponnesus

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Peloponnesus

    廣告
    熱門詞彙
    廣告