廣告

Plimsoll 的詞源

Plimsoll(n.)

"英國船舶船身上標示其可裝載深度的標記"，1876年（Plimsoll's mark），來自塞繆爾·普林斯爾（Samuel Plimsoll）（1824-1898），德比市議員和航運改革的倡導者（這些改革體現在1876年的《商船法案》中，並要求標記載重線）。

到1907年，這個意義被擴展到橡膠底帆布鞋（相當於美式英語 sneakers），因爲鞋子上的帶子將兩個部分固定在一起，讓人們想起了船的普林斯爾線； 這個意義也可能因爲與 sole（n.1）的音響聯想而得到加強，有時會影響拼寫成 plimsole。這個姓氏源於法國胡格諾派。

也來自：1876

相關條目

sneaker(n.)

1590年代，“一個潛行者，一個偷偷摸摸的人”，是 sneak（v.）的代理名詞。 “橡膠底鞋”的意思可以追溯到1895年的美國英語; 因爲這種鞋子是無聲的。 更早的 sneak（1862）也用於同樣的意義：

The night-officer is generally accustomed to wear a species of India-rubber shoes or goloshes on her feet. These are termed 'sneaks' by the women [of Brixton Prison]. ["Female Life in Prison," 1862]
夜間警官通常習慣於在腳上穿一種印度橡膠鞋或高爾夫鞋。這些被布里克斯頓監獄的婦女稱爲“sneaks”。[“女性監獄生活”，1862]

相關： Sneakers。另請參見 Plimsoll; 另一個早期的名稱是 tackies（1902），來自 tacky（adj.1）。

    廣告

    Plimsoll 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「Plimsoll」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of Plimsoll

    廣告
    熱門詞彙
    Plimsoll 附近的字典條目
    廣告