Runnymede 的詞源

在1590年代，早期形式為 yland（約公元1300年），源自古英語的 igland、iegland，意指「島嶼」。這些詞來自 ieg，意為「島嶼」，其源頭可追溯至原始日耳曼語的 *awjo，意為「水上的物體」，而這又源自印歐語系的詞根 *akwa-，意指「水」。再加上名詞 land。

16世紀起，第一個音節的拼寫因與類似但無關的詞 isle 產生聯想而發生變化。第二個音節的加入則是為了區分同音詞，特別是古英語的 ea，意為「水」（參見 ea）。類似的詞形在古弗里西語的 eiland、中世紀荷蘭語的 eyland、德語的 Eiland、丹麥語的 öland 等語言中也能找到。

在地名中，古英語的 ieg 通常用來指「稍微隆起的乾燥土地，提供定居點，特別是在沼澤或易受洪水侵襲的區域」，例如可能出現在 Isle of Ely（伊利島）。古英語中還有 ealand，意指「河流之地，水域豐富的地方，河邊的草地」。

作為形容詞出現於1620年代。Island universe（1846年）意為「太陽系」，翻譯自德語的 Weltinsel（冯·洪堡特，1845年）。相關詞彙包括 Islander（島民）。

"草地"，中古英語 mede，源自古英語 mæd，盎格魯和肯特的 med "草地，牧場"，源自原始日耳曼語 *medwo（也是古弗裏西亞語 mede，荷蘭語 made，德語 Matte "草地"，古英語 mæþ "收穫，莊稼"的來源），源自 PIE *metwa- "被割下的田野"，源自根 *me-（4）"割草或穀物"。現在只用於古語或詩歌。

現代書籍形式代表古英語 run, rune “祕密，神祕，黑暗神祕的陳述，（祕密）會議”，還有“符文字母”（runstæf），源自原始日耳曼語 *runo（源頭還包括古諾爾斯語 run “祕密，魔法符號，符文字符”，古高地德語 runa “祕密談話，耳語”，哥特語 runa），源自原始印歐語 *ru-no-, 是德語和凱爾特語魔法技術術語的來源（源頭還包括蓋爾語 run “祕密，神祕，手藝，欺騙，目的，意圖，慾望”，威爾士語 rhin “祕密，魅力，美德”）。另請參見 Runnymede。

這個詞進入中古英語時是 roun，按照正常演變應該變成現代英語 *rown，但它在15世紀中期隨着符文的使用而消失了。現代用法始於17世紀末，來自德國語言學家，他們從斯堪的納維亞語源頭（如丹麥語 rune，源自古諾爾斯語 run）在他們的著作中重新引入了這個詞。

通常認爲，魔法意義是這個詞的原始意義，符文作爲字母的使用是古代日耳曼人的次要意義，但這一點受到一些語言學家的質疑。符文字母本身被認爲是公元2世紀通過與希臘書寫的接觸而發展起來的，字母被修改爲更容易刻在木頭或石頭上。相關： Runed; runecraft。