廣告

abbey 的詞源

abbey(n.)

公元13世紀中期，“專注於宗教和獨身的修道院或修女院，由一位男/女修道院院長領導”，源自盎格魯-法語 abbeie，古法語 abaïe（現代法語 abbaye），源自晚期拉丁語 abbatia，源自 abbas（屬格 abbatis）； 參見 abbot。在修道院解散時，該名稱通常被修道院教堂（如威斯敏斯特修道院）或曾經是修道院住所的莊園房屋所保留。

也來自：mid-13c.

相關條目

abbot(n.)

“Abbot”在古英語中爲 abbod，源自拉丁語 abbatem（主格 abbas），希臘語 abbas，亞拉姆語（閃族語言）abba，是一種尊稱，字面意思爲“父親，我的父親”，是 abh “父親”的強調形式。拼寫中的 -t 是中古英語的拉丁化。最初是賦予任何修道士的頭銜，後來僅限於修道院院長。作爲姓氏的使用可能是諷刺或綽號。拉丁語的女性形式 abbatissa 是 abbess 的詞根。相關詞彙： Abbacy； abbatial； abbotship。

    廣告

    abbey 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「abbey」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of abbey

    廣告
    熱門詞彙
    abbey 附近的字典條目
    廣告