廣告

ambition 的詞源

ambition(n.)

14世紀中期, ambicioun,“渴望榮譽或晉升的熱切或過度的慾望”,源自13世紀的古法語 ambicion,或直接源自拉丁語 ambitionem(主格 ambitio)“繞行”,尤指拉票,因此“爭取好感,討好,阿諛奉承; 渴望榮譽,渴望受歡迎”,是過去分詞詞幹 ambire 的行動名詞,源自 amb- “周圍”(源自 PIE 詞根 *ambhi- “周圍”)和 ire “走”(源自 PIE 詞根 *ei- “走”)。

在英語或拉丁語中很少使用字面意義。在早期的使用中,英語總是帶有貶義,表示過度或過分的慾望; ambitionpridevainglory 一起使用,有時僅表示“傲慢自大”。中性或積極的意義是現代的。 “強烈渴望的對象”的含義始於大約1600年。

相關條目

也稱爲 *mbhi-,原始印歐語根,意爲“周圍”; 可能源自 *ant-bhi,意爲“兩側”,源自詞根 *ant- “前面,前額”。

它構成或部分構成以下單詞: abaftaboutalley(n.1)“建築物之間的開放通道”; ambagiousambassadorambi-ambidexterityambidextrousambienceambientambiguousambitambitionambitiousambleambulanceambulantambulateambulationambulatoryamphi-amphibianAmphictyonicamphisbaenaAmphisciansamphitheateramphoraamputateamputationancillaryandanteanfractuousbe-beginbeleaguerbetweenbivouacbutbycircumambulateembassyember-daysfunambulistombudsmanperambulateperambulationpreamblesomnambulatesomnambulismumlaut

它是以下單詞的假設來源/其存在的證據由以下單詞提供: abhitah(梵語)“兩側”, abhi “朝向,到”; aibi(阿維斯塔語); amphi(希臘語)“周圍”; 拉丁語 ambi- “周圍”; 高盧語 ambi-,古愛爾蘭語 imb- “周圍”; 古教會斯拉夫語 oba; 立陶宛語 abu “兩個”; 古英語 ymbe,德語 um “周圍”。

原始印歐詞根表示“前進”。

它構成或構成部分: Abitur ; adit ; ambience ; ambient ; ambit ; ambition ; ambitious ; andante ; anion ; cation ; circuit ; coitus ; commence ; commencement ; concomitant ; constable ; count (n.1)貴族的頭銜; county ; dysprosium ; errant ; exit ; initial ; initiate ; initiation ; introit ; ion ; issue ; itinerant ; itinerary ; janitor ; January ; Janus ; Jena ; Mahayana ; obiter ; obituary ; perish ; praetor ; Praetorian ; preterite ; sedition ; sudden ; trance ; transient ; transit ; transitive ; viscount

梵語 e'ti “走”, imas “我們走”, ayanam “一種前進,路徑”; 阿維斯陀語 ae'iti “走”,古波斯語 aitiy “走”; 希臘語 ienai “前進”; 拉丁語 ire “前進”, iter “一種道路”; 古愛爾蘭語 ethaim “我去”,愛爾蘭語 bothar “一條道路”(來自 *bou-itro- “牛的路”),高盧語 eimu “我們走”; 立陶宛語 eiti “前進”; 古教會斯拉夫語 iti “走”; 保加利亞語 ida “我走”; 俄語 idti “前進”; 哥特語 iddja “已經走了”。

    廣告

    ambition 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「ambition

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of ambition

    廣告
    熱門詞彙
    廣告