analyse 的詞源
analyse(v.)
“analyze” 的主要英國英語拼寫(詳見 q.v。)是那裏的舊拼寫方式(如 Johnson 的字典所示)。17世紀也使用了“analize”。
Analyse is better than analyze, but merely as being the one of the two equally indefensible forms that has won. The correct but now impossible form would be analysize (or analysise), with analysist for existing analyst. [Fowler]
分析比“analyze”更好,但僅僅是作爲兩種同等不可捍衛形式中贏得勝利的一種。正確但已不可能的形式應該是“analysize”(或“analysise”),並用“analysist”代替現有的“analyst”。[Fowler]
相關條目
analyse 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「analyse」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of analyse