廣告

aphrodisiac 的詞源

aphrodisiac(n.)

“preparation or drug which excites sexual desire,” 1719年,源自希臘語 aphrodisiakos 的拉丁化形式,意爲“引起性慾”,來自 Aphrodisios,意爲“獻給阿芙羅狄蒂的,與阿芙羅狄蒂有關的”,希臘女神,代表愛情和美麗(見 Aphrodite),她的名字也意味着“性愉悅; 阿芙羅狄蒂的神廟”。作爲形容詞出現於1775年(早期是 aphrodisical,1719年)。Aphrodisian “獻給性愛”的用法可追溯至1864年。

相關條目

希臘女神,代表女性優雅的化身,1650年代; 古人從她的誕生故事中將她的名字源自希臘語 aphros “泡沫”,但這個詞可能更多來自於腓尼基語 Ashtaroth(亞述語 Ishtar)。Beekes 寫道,“由於這位女神似乎源自東方...,這個名字可能也來自東方...。它可能是通過另一種語言進入希臘語的。”他得出結論,“[我]認爲這個名字可能來自於歷史上我們應該關注的一種語言:塞浦路斯腓尼基語。”

羅馬人將她與他們的 Venus 聯繫在一起,後者最初是一個不太重要的女神。在17世紀的英語中,它的發音與 nightright 等押韻。

“diminishing the sexual appetite,” 1823年,源自希臘語 anaphroditos “沒有性慾”,或來自 an-(1)“不,沒有” + aphrodisiac。相關詞彙: Anaphrodisiaanaphroditicanaphroditous

1719年,“用於抑制性慾”; 1742年,“用於治療性病”; 來自 anti- + 希臘語 aphrodisios “性病的”(見 aphrodisiac)。從1753年開始用作名詞,“用於治療性病的藥物”。Antaphroditic 於1706年作爲名詞出現,“具有緩解性病的功效的藥物”; 1755年作爲形容詞出現。

    廣告

    aphrodisiac 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「aphrodisiac

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of aphrodisiac

    廣告
    熱門詞彙
    廣告