廣告

assemble 的詞源

assemble(v.)

14世紀初,及物動詞(“收集到一個地方”)和不及物動詞(“相遇或聚集在一起”),來自古法語 assembler “聚集,結合,聯合; 收集”(11世紀),源自拉丁語 assimulare “使相似,比擬,比較; 複製,模仿; 假裝,假扮”,後來“聚集在一起”,來自拉丁語 ad “到”(參見 ad-)和 simulare “使相似”的同化形式,源自 similis “相似的,類似的,同類的”詞幹(參見 similar)。

在中古英語和古法語中,它也是“性交”的委婉說法。製造業中“將零件組裝在一起”的意義始於1852年。相關詞彙: AssembledassemblingAssemble together 是多餘的。

相關條目

"具有共同特徵的",1610年代(早期 similary,1560年代),源自法語 similaire,源自拉丁語 similis 的中世紀拉丁語擴展形式,意爲“相似的,類似的”,源自古拉丁語 semol “一起”(來自 PIE 詞根 *sem-(1)“一個; 作爲一個,與...一起”)。名詞“相似之處”來自1650年代。相關: Similarly

"集合,聚集"的意思最早出現於1704年,源自法語 assemblage 的"聚集,集合",源自 assembler(參見 assemble)。早期英語中具有相同意義的詞包括 assemblementassemblance(均於15世紀晚期出現)。"聚集的行爲"的意思來自於1730年; "將零件拼裝在一起的行爲"的意思來自於1727年。

廣告

assemble 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「assemble

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of assemble

廣告
熱門詞彙
廣告