backstop 的詞源

"在後面，遠離前方，朝後方方向"，這是中古英語，源自 back (名詞) 和 back (副詞)； 當這個詞用於組合時，常常很難從這些詞中區分出來。以前常與比較級 backer (大約1400年)一起使用，也用於 backermore。從1960年開始，"被推遲"在比喻意義上常常用"在 back burner 上"來表示，這源自一種形象：廚師在爐子前面忙着做另一種混合物，同時在爐子後面讓一鍋東西慢慢燉煮。

14世紀末，「一個塞子」；15世紀中，「停止運動或行動」的意思，來自 stop（動詞）。大約1500年起，用於音樂樂器的機制，指的是用來堵住孔洞並改變音調的裝置。特別是在管風琴中，「一組發出相同聲音的管子」，可能是指啟動它們的旋鈕。打開一個管子會增強聲音，因此有了比喻短語pull out the stops，「全力以赴」（1909年）。

到1560年代，「說話中的停頓」；到1590年，「表示停頓或停止的符號，標點符號」。句子的結尾是一個full stop，因此在標點中被稱為「句號」，這個詞縮短為stop，並在1936年起在電報消息中定期用於句末。

1500年起，還用來指劍術中的一種刺擊。從1660年代起，在語音學中指「完全閉合口腔器官的字母音」。1831年起用於攝影。表示「停留的地方」的意思出現於1889年。

Stop-sign，表示交通應該停下來的標誌，出現於1918年。put a stop to某項活動，「使其停止，暫時或永久」，出現於1670年代（早期表達為give a stop to，1580年代）。