想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
"使失明的",1590年代,來自 blind(動詞)的過去分詞形容詞。比喻意義更早(1530年代)。
也來自:1590s
“使失明,剝奪視力”,公元前13世紀,來自古英語 blendan “使失明,剝奪視力; 欺騙”,源自原始日耳曼語 *blandjan(也是古弗裏西亞語 blinda,荷蘭語 blinden,古高地德語 blinden “變成盲人”; 丹麥語 blinde,哥特語 gablindjan “使失明”等的來源),也許是通過“使模糊,欺騙”的概念,來自 PIE 詞根 *bhel- (1)“閃耀,閃光,燃燒(見 blind(形容詞))的擴展日耳曼語形式。
在中古英語中,這種形式受到了形容詞的影響。相關的詞彙: Blinded; blinding。在1937年被證明來自澳大利亞和新西蘭的短語,意爲“用大詞彙或複雜的解釋使(某人)困惑”的 blind (someone) with science。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of blinded