bothersome 的詞源

1718年，也稱爲 bauther 、bather 、bodder，意爲“使迷惑，混淆”； 1745年作爲“給予麻煩”的意思出現； 最早出現在愛爾蘭作家（謝里丹、斯威夫特、斯特恩）的作品中，因此可能源自盎格魯-愛爾蘭語 pother，這可能來自愛爾蘭語 bodhairim “我使聾”。相關詞彙： Bothered； bothering。名詞用法始於1803年。

這是一個詞綴，用於從名詞或形容詞（有時也是動詞）中構成形容詞，表示“傾向於； 導致； 在相當程度上”，源自古英語 -sum，與 some 相同，源自 PIE 詞根 *sem-（1）“一個； 作爲一個，與……一起”。同源於古弗裏西亞語 -sum，德語 -sam，古諾爾斯語 -samr； 也與 same 相關。

“它通常表示擁有相當程度的所描述的品質：如 mettle some，充滿勇氣或精神； glad some，非常高興或歡樂”[世紀詞典]。它也是 buxom 中的結尾。對於與數字一起使用的 -some（ twosome ， foursome 等），請參見 -some（2）。