bracket 的詞源
bracket(n.)
1570年代, bragget,“建築支撐,從垂直表面突出的支撐物”,可能源自法語 braguette,最初指“襠甲”(16世紀),由於建築支撐物與該服飾物品的相似之處而得名(西班牙語同源詞 bragueta 既指“襠甲”,又指“建築中的突出裝飾”),是 brague “短褲”的小型詞,最終源自高盧語 *braca “褲子”,本身可能源自日耳曼語(比較古英語 broc “腿和軀幹的服裝”; 參見 breeches)。
建築意義上的“支架”含義也可能直接來自“短褲”的意義,因爲它涉及到成對使用的兩個肢體或器具的概念。這些意義受到拉丁語 brachium “手臂”的影響。排版上的 bracket(“用於括住註釋、參考、解釋等的標記; 每個標記以前都是 crotchet”)自1750年開始使用,因其類似於木工中的雙重支撐而得名(這個意義在1610年代已經出現)。“被包含或與其他人並列”的含義始於1880年。
相關條目
bracket 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「bracket」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of bracket