brittle 的詞源

古英語 brysan “壓碎，搗碎，用打擊使皮膚變色受傷”，源自原始日耳曼語 *brusjan，源自印歐語根 *bhreu- “粉碎，切割，打碎”（源頭還包括古愛爾蘭語 bronnaim “我錯了，我傷害了”； 布列塔尼語 brezel “戰爭”； 通俗拉丁語* brisare “打破”）。它在17世紀與盎格魯-法語 bruiser “打破，粉碎”合併，源自古法語 bruisier “打破，粉碎”，可能來自高盧語 *brus-, 源自同一印歐語根。水果的意義可追溯至14世紀早期。不及物動詞的意義“變成淤青”可追溯至1912年。相關： Bruised； bruising。

"娼妓之家"於1590年代從 brothel-house 縮短而來，源自於 brothel "妓女"（15世紀晚期），更早的指"卑鄙、毫無價值的人"，既可指男性也可指女性（14世紀），源自於古英語 broðen，是 breoðan "惡化，破敗"的過去分詞，源自於原始日耳曼語 *breuthan "被打散"，與 *breutan "打破"相關（見 brittle）。16世紀， brothel-house 與無關的 bordel（見 bordello）混淆，使這個詞的意義從人轉變爲地方。