廣告

cachexia 的詞源

cachexia(n.)

"身體狀況不佳",1550年代(英語化形式 cachexy 在1540年代出現),源自希臘語 kakhexia 的拉丁化形式,意爲"不良習慣",由 kakos(源自 PIE 詞根 *kakka-,意爲"排便")和 -exia 組成,與 exis(意爲"習慣或狀態")相關,源自 exein(意爲"擁有,處於一種狀態"),源自 PIE 詞根 *segh-,意爲"持有"。相關詞彙: cachexic

相關條目

"與身體健康狀況不佳有關或具有特徵的," 1630年代,可能通過法語 cachectique(16世紀)傳入,源自希臘語 kakhektikos 的拉丁化形式,意爲“身體狀況不佳”(參見 cachexia)。Cachectical 可追溯至1620年代。

也就是 kaka-,這個詞源於原始印歐語,意思是「排便」。根據 Watkins 的說法,它「模仿了排便時喉部閉合的聲音」。

它可能構成了以下單詞的全部或部分:caca(意為「排泄物」)、cachexia(「消瘦症」)、caco-(前綴,意為「壞的」)、cacoethes(「病態癖好」)、cacophony(「刺耳的聲音」)、cucking-stool(「懲罰椅」)、kakistocracy(「最壞統治」)、poppycock(「胡說」)。

它也可能是以下詞語的來源:希臘語 kakke(「人類排泄物」)、拉丁語 cacare(「排便」)、愛爾蘭語 caccaim(「我排便」)、塞爾維亞-克羅地亞語 kakati(「我排便」)、亞美尼亞語 k'akor(「排便」);古英語 cac-hus(「廁所」)。

語源學家對於現代日耳曼語中的相關詞彙(荷蘭語 kakken、丹麥語 kakke、德語 kacken)是否為本土詞或是從拉丁語 cacare 借來的學生俚語存在爭議。Caca 在現代英語中大約出現在 1870 年的俚語中,可能是從任何或多種使用該詞的語言中借來的。

原始印歐語根詞,意爲“持有”。

它構成或部分構成以下單詞: Antioch; asseverate; asthenia; asthenosphere; cachectic; cachexia; calisthenics; cathexis; entelechy; eunuch; epoch; hectic; Hector; ischemia; myasthenia; neurasthenia; Ophiuchus; persevere; schema; schematic; scheme; scholar; scholastic; school(n.1)“教育場所”; severe; severity; Siegfried

它是假設的源頭,證據包括:梵語 sahate “他掌握,克服”, sahah “力量,勝利”; 阿維斯塔語 hazah “力量,勝利”; 希臘語 skhema “形狀,外觀,事物的本質”,與 skhein “獲得”, ekhein “擁有,持有; 處於某種狀態或條件”有關; 哥特語 sigis,古高地德語 sigu,古諾爾斯語 sigr,古英語 sige “勝利”。

    廣告

    cachexia 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「cachexia

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of cachexia

    廣告
    熱門詞彙
    廣告