廣告

calf 的詞源

calf(n.1)

"牛科動物的幼崽," 古英語 cealf (盎格魯 cælf) "小母牛," 源自原始日耳曼語 *kalbam (同源於中古荷蘭語 calf, 古諾爾斯語 kalfr, 德語 Kalb, 哥特語 kalbo), 或許源自原始印歐語 *gelb(h)-, 源自詞根 *gel- "膨脹," 因此意爲 "子宮、胎兒、動物的幼崽."

"用小牛皮製成的優質皮革" 的省略意義始於1727年 (縮寫自 calf-skin, 1580年代)。到1725年,它被擴展到海洋哺乳動物的幼崽,成年的被稱爲公牛和母牛。從1818年開始,它被用於指從冰川上斷裂的冰山 (或許源自斯堪的納維亞語中指一個小島位於一個大島附近的用法)。芬蘭語 kalpe 源自日耳曼語。 Golden calf "偶像" 源自《出埃及記》。

calf(n.2)

"小腿後部厚實的肉質部分",早在14世紀就來自古諾爾斯語 kalfi,這是一個起源不明的詞; 可能來自與 calf(n.1)相同的日耳曼語根。它在人類中相對較大,以支撐直立的身體。關於服裝, calf-length 是從1956年開始使用的。

相關條目

"生小牛,產小牛",古英語詞彙 cealfian,源自 cealf "小牛"(參見 calf(n.1))。關於冰川,"因冰山斷裂而失去一部分",1837年。相關詞彙: Calvedcalving

也稱 mooncalf,意爲“流產、無定形、肉質塊”,始見於1560年代,據說是受月亮影響而產生的; 源自 moon(月亮)和 calf(小牛)兩個詞。在16世紀後期,指“畸形生物、怪物”; 從17世紀20年代開始,指“先天愚蠢者”。

    廣告

    calf 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「calf

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of calf

    廣告
    熱門詞彙
    廣告