廣告

caramel 的詞源

caramel(n.)

1725年,“burnt sugar”的意思是“糖色”,源自法語“caramel”(17世紀),來自西班牙古語“caramel”(現代稱爲“caramelo”),其起源不確定,可能最終源於中世紀拉丁語“cannamellis”,傳統上認爲它來自拉丁語的“canna”(參見“cane”的名詞定義)+“mellis”,即“mel”的所有格“蜂蜜”(來自 PIE 根“*melit-”“蜂蜜”)。但有些人認爲這個中世紀拉丁語單詞源於阿拉伯語,或者將其追溯到拉丁語“calamus”“蘆葦,藤條”。

1884年時,“caramel”的意思變成了暗色的奶糖,到了1909年,則成爲了一種顏色的名稱。

相關條目

14世紀晚期,“長而細的木質莖”,源自古法語 cane “蘆葦,藤條,矛”(13世紀,現代法語 canne),源自拉丁語 canna “蘆葦,藤條”,源自希臘語 kanna,可能來自巴比倫-亞述語 qanu “管,蘆葦”(類似於希伯來語 qaneh,阿拉伯語 qanah “蘆葦”),這可能來自蘇美爾-阿卡德語 gin “蘆葦”。 “用作手杖的藤條長度”的意義來自1580年代。

"轉化爲焦糖",1837年,來自 caramel + -ize。早期是過去分詞形容詞 carameled(1727年)。相關詞彙: Caramelizedcaramelizing

原始印歐語根,意爲“蜜”。

它構成或部分構成了: caramelmarmaladeMelissamellifluousmildewmolassesmousse

它是假設的來源,其存在的證據由以下提供:希臘語 meli,拉丁語 mel “蜜; 甜味”; 阿爾巴尼亞語 mjal' “蜜”; 古愛爾蘭語 mil “蜜”,愛爾蘭語 milis “甜的”; 古英語 mildeaw “花蜜”, milisc “蜜糖的,甜的”; 古高地德語 milsken “使變甜”; 哥特語 miliþ “蜜”。

    廣告

    caramel 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「caramel

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of caramel

    廣告
    熱門詞彙
    廣告