colonist 的詞源

14世紀晚期，“意大利以外的古羅馬定居點”，源自拉丁語 colonia “定居土地，農場，土地財產”，源自 colonus “農夫，租農民，新土地定居者”，源自 colere “耕種，耕作； 居住； 經常，實踐，尊重； 照顧，保護”，源自 PIE 詞根 *kwel-（1）“旋轉，移動； 逗留，居住”（源頭還包括拉丁語 -cola “居民”）。羅馬人還用它來翻譯希臘語 apoikia “來自家鄉的人們”。

在現代情況下，“從本國移民到新地方耕種和居住，同時仍然受母國管轄的公司或人羣”，可追溯至1540年代。意思是“殖民的國家或地區”可追溯至1610年代。

"殖民體系的支持者"，始於1850年，由 colonial 和 -ist 組成； 可與 colonist 相比較。

這個詞綴表示“做某事的人”，也用於表示遵循某種信條或習俗，源自法語 -iste，直接源自拉丁語 -ista（西班牙語、葡萄牙語、意大利語 -ista 也源自此），源自希臘語代詞後綴 -istes，該後綴來自於動詞詞幹 -izein 的詞尾 -is-，加上代理後綴 -tes。

變體 -ister（如 chorister， barrister）源自古法語 -istre，是基於 ministre 的錯誤類比。變體 -ista 源自西班牙語，在20世紀70年代被拉美革命運動的名稱在美國英語中廣泛使用。