compound 的詞源

在14世紀末，compounen這個詞出現了，意思是「將東西放在一起，混合，結合；聯合，配對」。它源自古法語的compondre或componre，意指「安排，指揮」，而這些又直接來自拉丁語的componere，意為「放在一起」。這個詞由com（意為「一起，與……共同」，參見com-）和ponere（意為「放置」，參見position (n.)）組成。

在1500年代的英語中，出現了非詞源性的-d，這一變化在法語中更早出現，可能是通過與expound、propound等詞類似的過程產生的。在這種情況下，這一變化也可能受到compound（形容詞）的影響，因為它曾是這個動詞的過去分詞compouned，大約在1400年時被用作形容詞，並且經常縮寫為compound substance等表達。可以參考astound。這個詞作不及物動詞的用法在1727年得到了證實。相關詞彙包括Compounded和compounding。

“enclosed residence”（封閉住所），1670年代，“東方歐洲工廠或定居點的圍牆”，源自荷蘭語（kampoeng）或葡萄牙語，來自馬來語（南島語）kampong “村莊，建築羣”。拼寫受 compound（v.）的影響。後來用於南非鑽石礦工的營地（1893年），然後用於一般的大型圍欄住宅（1946年）。

十四世紀末，本意爲 compouned，即“由兩個或多個元素組成、混合、融合”，過去分詞形式爲 compounen（見 compound（動詞）。從1660年開始指“綜合的花卉”； compound eye 源於1836年， compound sentence, 則指“由兩個或多個完整的從句組成的複合句”始見於1772年。

“一種複合物，由兩種或更多成分的組合產生的東西”，15世紀中期，源自 compound（形容詞）。