consanguine 的詞源

1620年代，"以屠殺爲特徵，伴隨着大量的流血； "也就是嗜血的，渴望流血的，喜歡屠殺的", 源自法語 sanguinaire，或直接來自拉丁語 sanguinarius，"與血有關的"，並且很少情況下有"嗜血的"含義，由 sanguis（屬格 sanguinis）"血"組成，這是一個起源不明的詞。拉丁語區分出 sanguis, 與通用詞彙，這兩個詞都表示血液，而 cruor 則表示"傷口出血"，與英語 raw ,，源自 PIE 詞根 *kreue- 相關。而英語中，這個詞僅被罕見地解釋成"與血有關的"含義。

這個詞綴的意思是“一起，與”，有時僅僅是強調作用； 在拉丁語中，它是 com- 的形式，用於輔音前，但不包括 -b-, -p-, -l-, -m- 或 -r-。在本土英語中形成的詞彙（例如 costar）， co- 傾向於使用，而拉丁語則使用 con-。