counsel 的詞源

約於公元1200年，指“給予的建議或指導”； 約於公元1300年，指“相互建議或意見交流，商議”，源自於古法語 counseil “建議，勸告； 思考，考慮”（10世紀），源自於拉丁語 consilium “計劃，意見”，由 com “與，一起”（見 con-)和 calare “宣佈，召喚”的詞根組成（源自於 PIE 詞根 *kele-（2）“喊叫”）。作爲“律師，提供法律建議的人”的同義詞，最早見於14世紀晚期。

約於1300年， counseilen “給予或提供建議，勸告，指導”，源自古法語 conseiller “建議，勸告”，源自拉丁語 consiliari，源自 consilium “計劃，意見”，源自 com “與，一起”（見 con-) + calare “宣佈，召喚”的詞根（源自 PIE 詞根 *kele-（2）“喊叫”）。相關詞彙： Counseled。