廣告

croaker 的詞源

croaker(n.)

1630年代,“邪惡的預言家,對一切事情持不合理的失望態度的人”,是 croak(v.)的代理名詞; 這是對烏鴉的引用(比較中古英語 crake “一隻烏鴉”,14世紀初,來自古諾爾斯語 kraka “烏鴉”,具有模擬的起源)。從1650年代開始,“鳥或其他動物發出嘎嘎聲”。

相關條目

14世紀早期, crouken,指鳥類(烏鴉、烏鴉、鶴)發出“低沉、嘶啞的聲音”,模仿或與古英語 cracian(見 crack(動詞))相關。約在15世紀中葉,也用於指青蛙。意思是“預示不祥,抱怨,發牢騷”,可能源於烏鴉作爲不祥之鳥的象徵。俚語意思“死亡”首次記錄於1812年,源於臨終時的呼吸聲。相關詞彙: Croakedcroaking

    廣告

    croaker 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「croaker

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of croaker

    廣告
    熱門詞彙
    廣告