廣告

dab 的詞源

dab(v.)

14世紀早期,dabben "打擊",來源不明,可能是模仿聲。比較古諾爾斯語 dabba "輕拍,拍打"。現代意義的"用手輕輕打擊,以輕微、快速的壓力打擊"在16世紀中期發展,受法語 dauber(參見 daub)的影響。相關詞:Dabbed; dabbing; dabber

作為名詞,約1300年,"用武器的重擊",後來是"用手或某種柔軟物質的輕擊"(1755年)。"小塊或一團柔軟物質"的意思來自1749年。Dab hand 是英國俚語,1828年,來自 dab "專家,知識淵博或技術嫻熟的人"(1690年代),據牛津英語詞典稱為"學校俚語",來源不明,可能來自 dab 在"輕輕打擊"的意義上。比較 dabster,既意味"專家"(1708年)也意味"笨拙的人"(1871年,可能因與 daub 混淆)。

相關條目

14世紀末, dauben,“用柔軟、粘性物質塗抹,給牆壁粉刷或塗白”(作爲姓氏, Dauber 於13世紀中葉有記錄),源自古法語 dauber “粉刷,塗抹”(13世紀),可能源自拉丁語 dealbarede-, 在此可能意爲“徹底地”,+ albare “變白”,源自 albus “白色”(參見 alb)。

從1590年代開始,表示“不修邊幅地打扮或裝飾(一個人)”。繪畫意義始於1620年代。相關詞: Daubeddaubing, daubery。作爲名詞,從15世紀中葉起表示“塗料,廉價的砂漿”; 1761年起表示“不藝術的繪畫”。

1550年代,“反覆輕拍”,因此“通過濺水弄溼”,可能是 dab 的反覆形式。1620年代出現了“表面上做”的比喻意義。相關詞彙: Dabbleddabbling。1336年,蘭開夏的調查中出現了一個名叫艾倫· Dablewife 的人。

    廣告

    dab 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「dab

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of dab

    廣告
    熱門詞彙
    廣告