daub 的詞源

“晚期古英語 albe”指神職人員、皈依者等穿的“白色亞麻長袍”，源自於拉丁語“alba”（在“tunica alba”或“vestis alba”中指“白色禮服”），是“albus”（白色）的女性形式，源自於原始印歐語根“*albho-”（也指希臘語“alphos”中的“白色麻風病”、“alphiton”中的“大麥麪粉”； 古高地德語“albiz”、“古英語“elfet”中的“天鵝”，字面意思是“白色的鳥”； 古教會斯拉夫語和俄語“lebedi”，波蘭語“łabędź”中的“天鵝”； 赫梯語“alpash”中的“雲”）。

"mudbrick," 1739年，美國英語，源自西班牙語 adobe “未燒製的磚頭在陽光下晾乾”，19世紀荷蘭阿拉伯學家 Reinhart Dozy 說這個詞源於口頭阿拉伯語 al-tob “磚頭”，源於科普特語 tube “磚頭”，這個詞在象形文字中也有發現。其他來源指向西班牙語 adobar “塗抹，抹灰”，源於英語 daub（v.）的來源。