dog-gone 的詞源

“doggone”同樣是一種口語中的俚語表達，在西部美國英語中最早可追溯到1849年，是“god-damned 的變形演繹” [Weekley]。但門肯更傾向於認爲它是“dog on it 的混合形式； 事實上，它仍經常在其後接上 it。因此，它像是老式英語短語'a pox upon it'的姐妹，但要更文雅得多。” “Dog on it”是早期的通常拼寫，因此至少在使用它的人中可能是這樣感受到的。

但有許多類似的詞語作爲 God 的委婉替換詞：比較一下(oaths)中指代神的“dod”（從17世紀末到19世紀）； "dodgasted"（可能是"God-blasted"，19世紀末，20世紀初使用）； “dod-rot”（1842年）。