ear-ring 的詞源

「聽覺器官」，古英語 eare 「耳」，來自原始日耳曼語 *auzon，源自印歐語 *ous- 「耳」。

þe harde harte of man, þat lat in godis word atte ton ere & vt atte toþir. [sermon, c. 1250]

在音樂中，「通過聽覺學習和再現的能力」，1520年代，因此有了 play by ear（1670年代）。

耳朵癢或燒灼感意味著有人在談論你的信念，在普林尼的《自然史》中提到（公元77年）。直到至少1880年代，甚至一些醫學人員仍然相信穿耳垂可以改善視力。

「 pitcher 的把手」的意思是15世紀中期的（但比較古英語 earde 「有把手的」，這個形象在古希臘語中也存在）。

「wet behind the ears」意為「天真」，來自1902年，美國英語。警告短語 walls have ears 來自1610年代。

印歐語同源詞包括希臘語 ous，拉丁語 auris，立陶宛語 ausis，古教會斯拉夫語 ucho，古愛爾蘭語 au 「耳」，阿維斯塔語 usi 「兩隻耳朵」。日耳曼語同源詞包括古諾爾斯語 eyra，丹麥語 øre，古弗里西語 are，古薩克斯語 ore，中荷蘭語 ore，荷蘭語 oor，古高地德語 ora，德語 Ohr，哥特語 auso。法語 orielle，西班牙語 oreja 來自拉丁語 auricula（中世紀拉丁語 oricula），是 auris 的 diminutive 形式。

[環形帶] 古英語 hring "金屬環，尤指用於裝飾手指的貴金屬環，也是鍊甲的一部分； 任何圓形的東西"，源自原始日耳曼語 *hringaz "彎曲的東西，圓圈"（源自古諾爾斯語 hringr，古弗里斯蘭語 hring，丹麥語，瑞典語，荷蘭語 ring，古高地德語 hring，德語 Ring），源自 PIE 詞根 *sker- (2) "轉動，彎曲"。

古英語中的其他意義包括 "一羣人圍成的圓圈"（實際上是鳥類），還有 "地平線"。在古英語和中古英語中也指 "手鐲，臂環"。作爲婚姻、訂婚、貞潔等的象徵，始於公元1200年左右。 "一組圍成圓圈的東西" 的意義始於1580年代。

意爲 "拳擊和摔跤比賽場地"（14世紀早期）源自於一羣旁觀者圍成的圓圈，這些比賽曾經在其中舉行， "... 一個由一個名叫 Vinegar 的人組成的圓圈，他用帽子遮住眼睛，在圓圈周圍隨機揮動鞭子，以防止民衆擁擠進來" [Grose, 1785]。因此 the ring 意爲 "拳擊"（1770年左右）。意爲 "一羣有共同目標的人" 的意義始於1829年，最初是商業或政治方面的，後來指間諜活動或恐怖主義。關於樹木年輪的年度生長環，始於1670年代。

Fairy ring 源自於1620年代。Ring finger，"左手（或右手）的第三根手指" 在解剖學中稱爲古英語 hringfingr，這個複合詞也在其他日耳曼語中有記載； 它也被稱爲 ring-man（15世紀）。run rings round（某人）"優於" 源自於1891年。

這首兒歌 ring a ring a rosie 在美國形式（結尾不同）的版本可以追溯到公元1790年左右。"相信這首兒歌起源於大瘟疫的觀點現在幾乎普遍，但沒有證據支持這一觀點，幾乎可以肯定是無稽之談" ["牛津英國民俗詞典"]。這種聯繫的提出僅限於20世紀60年代末。