earnest 的詞源

"嚴肅或嚴重的言行"，公元14世紀早期， ernest，來自古英語 eornoste （adj.）"熱心的，嚴肅的"，或者來自古英語名詞 eornost "認真，嚴肅的意圖"（僅在短語中保留， in earnest ），源自原始日耳曼語 *er-n-os-ti- （來源還包括古薩克森語 ernust，古弗裏西亞語 ernst，古高地德語 arnust "嚴肅，穩定，奮鬥"，德語 Ernst "嚴重"； 哥特語 arniba "安全地，穩固地"； 古諾爾斯語 ern "有能力的，有活力的"， jarna "戰鬥，搏鬥"），可能來自於《原始印歐語言詞根表》的 *er- (1) "運動，發動"。與此同源的還有名字 Ernest （字面意義爲“堅決的”） 。相關詞彙： Earnestness 。

"預付的一部分作爲抵押品或保證金"，早在15世紀就有了，帶有不符合語源學的 -t-（可能受到其他 earnest 的影響），源自中古英語 ernes（約1200年），意爲"承諾或保證"； 常常是"未來的預示"； 還有（13世紀早期）"作爲保證購買或綁定交易的抵押金（earnest-money）； 源自古法語 erres，直接源自拉丁語 arra，可能源自腓尼基語或其他閃族語言（比較希伯來語 'eravon 的"抵押"）。有時在中古英語中作爲 erness 出現，表明它被認爲是 er "早期" + -ness。