廣告

elect 的詞源

elect(v.)

15世紀早期,“爲職位、職務或責任選擇”,源自拉丁語 electus,是 eligere 的過去分詞,意爲“挑選,選擇”,由 ex “出”(見 ex-)和 -ligere 組成,是 legere 的組合形式,意爲“選擇”,源自 PIE 詞根 *leg-(1)“收集,聚集”。相關詞彙: Electedelecting

elect(adj.)

15世紀初,指“自願的”行動; 指人時,特別是“被上帝選中擔任某種特殊使命”的人,來自拉丁語 electus,是 eligere 的過去分詞,“挑選,選擇”,來自 ex “出”(見 ex-)+ -ligerelegere 的組合形式,“選擇”,源自 PIE 詞根 *leg-(1)“收集,聚集”。指“被上帝選中的人”這一名詞的意思始於15世紀初。

相關條目

1758年,意爲“有資格參選”; 參見 elect(動詞)+ -able。1962年開始意爲“有能力獲得足夠的支持贏得選舉”。相關詞彙: Electability

公元1300年左右,"書面作品,文學"; 14世紀末,"從書本中學習",源自中世紀拉丁語 lectura "閱讀",源自拉丁語 lectus,過去分詞形式爲 legere "閱讀",最初的意思是"收集,聚集,挑選,選擇"(類似於 elect),源自 PIE 詞根 *leg-(1)"收集,聚集",派生詞義爲"說話('挑選詞語')"。因此,從詞源上講,閱讀可能是"挑選詞語"。

英語中"大聲朗讀,朗讀的行爲"(無論是在宗教崇拜中還是對學生)的意義在15世紀早期出現。"在觀衆面前就某一主題發表的教育性演講"的意義來自於16世紀30年代。"爲了責備或糾正而發表的訓誡性演講"的意義來自公元1600年左右。Lecture-room 來自1793年; lecture-hall 來自1832年。在希臘語中,這些詞仍然具有與"說話"和"聚集"相關的雙重意義(apologos "故事,傳說,寓言"; elaiologos "橄欖採摘者")。

廣告

elect 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「elect

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of elect

廣告
熱門詞彙
廣告