fawn 的詞源

"小鹿"，14世紀中葉，源自盎格魯-法國語（13世紀末），古法語（12世紀） faon， feon，尤指"小鹿"，源自普通拉丁語 *fetonem （主格 *feto ），起源於拉丁語 fetus，意爲"生殖； 後代"（來自 PIE 根 * *dhe(i)- "吮吸" 的綴形式）。曾用於指任何動物的幼崽，直到詹姆士一世翻譯詩篇的時代，但從15世紀以來這一詞彙的意義主要是"小鹿"。關於顏色的用法始於1881年。

中古英語 faunen，源自古英語 fagnian，意爲“高興，歡喜，歡呼，鼓掌”，源自 fægen “高興”（參見 fain）； 在中古英語中用於指表達喜悅的方式，尤其是狗搖尾巴（14世紀早期），因此“討好，奉承，卑躬屈膝”（15世紀早期）。相關詞彙： Fawned； fawning。