fie 的詞源

“fie”的詞源可以追溯到13世紀晚期，可能源自於古法語“fi”，表示不滿的感嘆詞（12世紀），並受到古挪威語“fy”或其他斯堪的納維亞語形式的強化； 這是一種普遍的厭惡聲音，似乎在許多語言中獨立發展。19世紀英國的“Fie-fie”是一個滑稽詞，意爲“不適當的”，也可以作爲名詞使用，表示“名譽受損的女人”[OED]。