廣告

flinch 的詞源

flinch(v.)

1570年代,似乎是過時的中古英語 flecche 的鼻化形式,意爲“彎曲,畏縮”,這可能來自於古法語 flechir “彎曲”(現代法語 fléchir),也可以是 flechier “彎曲,轉向,畏縮”,這可能來自於法蘭克語 *hlankjan 或其他日耳曼語源,源自原始日耳曼語 *hlinc-(源頭還包括中古高地德語 linken,德語 lenken “彎曲,轉向,引導”),源自 PIE 詞根 *kleng- “彎曲,轉向”(參見 link(n.))。在古法語中也有這個詞的鼻化形式(flenchir “彎曲; 退卻”)。相關詞彙: Flinchedflinching。作爲名詞,“畏縮的動作”,從1817年開始使用。

相關條目

15世紀初,“一系列環或環形鏈的其中之一; 繩索的一部分”,可能來自古諾爾斯語 *hlenkr 或類似的斯堪的納維亞來源(比較古諾爾斯語 hlekkr “鏈接”,複數,“鏈”; 古瑞典語 lænker “鏈,鏈接”,挪威語 lenke “鏈接”,丹麥語 lænke “鏈”,德語 Gelenk “關節,身體的一個關節; 鏈接,環”),源自原始日耳曼語 *khlink-(源頭還包括德語 lenken “彎曲,轉向,引導”),源自 PIE 詞根 *kleng- “彎曲,轉向”。相關詞彙包括 lankflankflinch

這個名詞在古英語中沒有出現,在那裏它被 lank “臀部”(“身體的轉向”), hlencan(複數)“盔甲”所代表。指“連續鏈條中的一部分香腸”是從15世紀中期開始的。指“任何連接一件事物或部分與另一件事物或部分的手段”是從1540年代開始的。指“兩點之間的通信手段”是從1911年開始的。人類和猿之間的 Missing link 可以追溯到1880年。

1728年,來自 un- (1) 表示「不」+ 現在分詞形容詞 flinch (動詞)。早期的形式來自該動詞的來源,包含 unflecchingunflechand(14世紀中期)。相關詞:Unflinchingly

    廣告

    flinch 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「flinch

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of flinch

    廣告
    熱門詞彙
    廣告