廣告

flimsy 的詞源

flimsy(adj.)

1702年,起源不明,可能是 film(名词)「薄紗般的覆蓋物」與 -y(2)之間的變形。關於 -s- 的插入,可以參考 limpsy。在比喻用法中(指論點等),大約出現在1750年代。相關詞彙有:Flimsilyflimsiness

相關條目

古英語 filmen “膜,薄皮,包皮”,源自西日耳曼語 *filminjan(也指古弗裏西亞語 filmene “皮膚”,古英語 fell “獸皮”),源自原始日耳曼語 *fello(m) “動物皮膚”,源自印歐語根 *pel-(3)“皮膚,獸皮”。

“一層薄膜”的意義始於1570年代,1845年擴展爲照相底片上的化學凝膠塗層。到1895年,這也意味着塗層加上紙或纖維素。因此,“電影”(1905年); “電影製作作爲一門工藝或藝術”的意義來自1920年。

此外,limsy,1825年,這是新英格蘭地區口語化的limp(形容詞)形式。關於這種構詞方式,可以參考cutesyflimsytricksytipsy。還可以比較whimsy,以及較早的drowsy.

廣告

flimsy 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「flimsy

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of flimsy

廣告
熱門詞彙
廣告