廣告

flop 的詞源

flop(v.)

大約1600年,“拍打”意思上,可能是 flap 的變體,發出更沉悶、更沉重的聲音。 “摔落或重重落下”的意思是1836年出現的; “崩潰,失敗”的意思是1919年出現的; 雖然“失敗”的比喻名詞意義可以追溯到1893年。 相關詞彙: Flopped; flopping

flop(n.)

1823年,指「翻轉的動作;任何發出「flop」聲音的行為;這個聲音本身」,來自 flop(動詞)。

到1872年,在美國政治中用來表示「改變立場或隸屬關係」。1893年起,這個詞被用來比喻「失敗;失敗的事物」,源於突然的崩潰或瓦解。延伸形式flopperoo在1931年被證實,用於拳擊術語中,指「假摔」,即故意輸掉比賽而不費太大力氣去贏。

Fosbury flop這種跳高技術(1968年)得名於美國運動員迪克·Fosbury(1947年出生),他用這種技術贏得了1968年奧運會的金牌。

相關條目

14世紀中期, flappe “一擊,耳光,拍打”,可能是模仿打擊的聲音。指“用於拍打或打擊的裝置”最早見於15世紀初。指“下垂的物體”最早記錄於1520年代,可能來自 flap(動詞)。指“像鳥翅膀一樣的運動或聲音”出現於1774年; 指“騷動,喧鬧”出現於1916年,是英國俚語。

"廉價旅館",霍波俚語,1904年,可能與俚語 flop(v.)"躺下睡覺"(1907年)有關; 參見 flop(v.)+ house(n.)。下面的解釋在其他早期參考資料中找不到。

In one of [Cincinnati's] slum districts stands the Silver Moon, a "flop house" (i.e., a house where the occupants are "flopped" out of their hanging bunks by letting down the ropes) .... [McClure's magazine, November 1904]
在辛辛那提的一個貧民區裏,有一家名爲銀月亮的"躺下旅館"(即住戶通過放下繩子從吊牀上"躺下").... [麥克盧爾雜誌,1904年11月]

1858年,“傾向於猛然倒下”的意思[牛津英語詞典],由 flop-y (2) 組成。1971年開始使用縮寫形式 Floppy disc (短形式 floppy 於1974年出現)。

    廣告

    flop 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「flop

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of flop

    廣告
    熱門詞彙
    廣告