forthright 的詞源

約於1200年，意爲“垂直地，直接地”，由 down（副詞）和 -right 組成。意爲“徹底地，完全地，絕對地”，通常僅爲強調，始見於約1300年。作爲形容詞，“完整的，絕對的”，始於1560年代。古英語中有“dunrihte”意爲“向下”。倒置形式 right-down 見於17世紀。

古英語 forð “向前，向前，更遠； 不斷地”作爲介詞，“在期間”，完美的 fore，來自原始日耳曼語 *furtha- “向前”（源頭還包括古弗里斯蘭語，古薩克森語 forth “向前，向前”，古諾爾斯語 forð, 荷蘭語 voort, 德語 fort），來自 PIE 詞根 *per-（1）的擴展形式“向前”。and so forth 的結構在古英語中。

這是一個在古英語和早期中古英語中用作詞綴的詞素，源自古英語單詞 riht，意爲“公正的，好的，公平的； 適當的，合適的； 直的，不彎曲的，直立的”，通常用作複合詞的第二個元素。參見 right（形容詞1）。現在仍在 downright 、forthright 等詞中使用。