"child"（無論性別或年齡），"兒子或女兒"，古英語 bearn"孩子，兒子，後代"，源自原始日耳曼語 *barnan（也包括古撒克遜語 barn，古弗裏西亞語 bern，古高地德語 barn"孩子"； 在現代德語和荷蘭語中已失去），源自 PIE 詞根 *bher-（1）"攜帶"，也指"生育孩子"。
最初是一個通用的英語單詞，在現代英語中僅限於18世紀以後的英格蘭北部和蘇格蘭（compare child）。荷蘭語、古高地德語 kind 、德語 Kind 來自史前的 *gen-to-m "出生"，源自與拉丁語 gignere 相同的詞根（參見 genus，並比較 kind（n.））。中古英語中有 bairn-team "一窩孩子"。
