15世紀中期,“雜貨商出售的商品”; 早期是倫敦雜貨商會堂的名稱(15世紀初),源自古法語 grosserie,源自 grossier “批發商”(參見 grocer)。1803年開始,“雜貨商店”的意思特別是在美國英語中,其使用在這個意義上將“雜貨商出售的商品”的意思限制爲複數 groceries,到19世紀中期。
GROCERY. A grocer's shop. This word is not in the English dictionaries except in the sense of grocer's ware, such as tea, sugar, spice, etc.; in which sense we also use it in the plural. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1859]
雜貨店。雜貨商店。這個詞在英語詞典中的意思除了 grocer's ware(如茶葉、糖、香料等)之外,沒有其他意思; 在這個意義上,我們也用它的複數形式。[巴特萊特,《美國俚語詞典》,1859年]
自助雜貨店是1913年蒙大拿州一家公司商標註冊 groceteria 這個詞時的一種新奇,(以 cafeteria 的結尾用於非詞源學的意義),用於命名它們。這個術語一直存在到20世紀20年代。