廣告

grocery 的詞源

grocery(n.)

15世紀中期,“雜貨商出售的商品”; 早期是倫敦雜貨商會堂的名稱(15世紀初),源自古法語 grosserie,源自 grossier “批發商”(參見 grocer)。1803年開始,“雜貨商店”的意思特別是在美國英語中,其使用在這個意義上將“雜貨商出售的商品”的意思限制爲複數 groceries,到19世紀中期。

GROCERY. A grocer's shop. This word is not in the English dictionaries except in the sense of grocer's ware, such as tea, sugar, spice, etc.; in which sense we also use it in the plural. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1859]
雜貨店。雜貨商店。這個詞在英語詞典中的意思除了 grocer's ware(如茶葉、糖、香料等)之外,沒有其他意思; 在這個意義上,我們也用它的複數形式。[巴特萊特,《美國俚語詞典》,1859年]

自助雜貨店是1913年蒙大拿州一家公司商標註冊 groceteria 這個詞時的一種新奇,(以 cafeteria 的結尾用於非詞源學的意義),用於命名它們。這個術語一直存在到20世紀20年代。

相關條目

15世紀初(13世紀中期作爲姓氏),“批發商,買賣大宗貨物的人”,是英法語 grosser,古法語 grossier 的拼寫錯誤,源自中世紀拉丁語 grossarius “批發商”,字面意思是“數量經銷商”(西班牙語 grosero,意大利語 grossista 也有同源詞),源自晚期拉丁語 grossus “粗糙的(食物),巨大的,粗俗的”(參見 gross(形容詞))。指“出售個別食品的商人”是16世紀的事情; 在中古英語中,這是一個 spicer

grocery” 的複數形式(參見該詞條)。

    廣告

    grocery 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「grocery

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of grocery

    廣告
    熱門詞彙
    廣告