廣告

hick 的詞源

hick(n.)

14世紀晚期, Hikke,是男性名字 Richard 的一種常見暱稱(類似於 Hod 來自 RobertHodge 來自 Roger)。"笨拙的鄉巴佬"的意思在1700年已經確立(參見 rube); 早期它是旅店老闆、馬車伕等的特徵名字(14世紀晚期),可能是通過頭韻詩的方式傳播的。這個形容詞的記錄可以追溯到1914年。

A hick town is one where there is no place to go where you shouldn't be. [attributed to U.S. humorist Robert Quillen (1887-1948)]
"鄉巴佬小鎮是一個你去哪裏都不應該去的地方。" [據美國幽默作家羅伯特·奎倫(1887-1948)]

相關條目

男性名字,中古英語 Rycharde,來自古法語 Richard,源自古高地德語 Ricohard,意爲“統治有力”,源自原始日耳曼語 *rik-,意爲“統治者”(參見 rich),加上 *harthu,意爲“堅硬的”,源自原始印歐語言 *kar-o-(來自 PIE 詞根 *kar-,意爲“堅硬的”)。“諾曼人引入的最受歡迎的名字之一。通常拉丁化爲 Ricardus,常見形式爲 Ricard,由此衍生出暱稱 Rick 等。”【英語姓氏詞典】

1896年, reub,源自男性名字 Reuben 的縮寫形式(詳見),該名字自1804年起作爲鄉村男子的常規名字類型得到證實。

"自由主義者,嘲笑宗教和虔誠者",約1530年,源自於1512年 Wynkyn de Worde 印刷的同名作品中的角色名稱; 來自於常見的男性暱稱 Hick,加上 scorner

    廣告

    hick 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「hick

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of hick

    廣告
    熱門詞彙
    廣告