hind 的詞源

約於1300年，“與後部、背部、後面有關的”，可能是從古英語 behindan “後面，背後”中反推出來的，用作副詞和介詞（見 behind），或者來自或受到古英語 hindan（adv.）“從後面”影響，源自原始日耳曼語 *hind- “後面”（與哥特語 hindan（prep.）“在那一側，超出，後面”； 德語 hinten “後面”同源），起源不明。可能受到中古英語 hiner（adv.）“後面，後方”的影響。

"母鹿"，古英語 hind，源自原始日耳曼語 *hinthjo（源頭還包括古挪威語 hind，荷蘭語 hinde，古高地德語 hinta，德語 Hindin（加上女性後綴）"hind"）。這可能來自於 PIE *kemti-, 源自根 *kem-（1）"無角"（源頭還包括希臘語 kemas "young deer, gazelle," 立陶宛語 šmulas "hornless," 古挪威語 skammr "short, brief"）。