hunky-dory 的詞源

“优秀，尽可能好”，1865年初，美国英语，也有 hunkey dorey， hunkey-do-ree， hunky dori；一个起源不明的词。大多数早期证据出现在小丑歌曲或角色名称中。到1866年，它被记录下来（并受到批评）作为一种通用俚语词。

I cannot conceive on any theory of etymology that I ever studied why anything that is "hunkee doree," or "hefty," or "kindy dusty," should be so admirable .... [George Wakeman, "Live Metaphors," in "The Galaxy," Oct. 1, 1866]

我无法想象任何我曾学习过的词源学理论，为什么任何“hunkee doree”或“hefty”或“kindy dusty”的东西会如此令人钦佩…… [George Wakeman, "Live Metaphors," in "The Galaxy," Oct. 1, 1866]

也许它是对 hunkey “好的，令人满意的”（1861年）的扩展，来自 hunk “安全的位置”（1847年），据说是纽约市俚语，用于街头游戏，来自荷兰语 honk “柱子，车站，家”，在儿童游戏中，“基地，目标”，来自中荷兰语 honc “避难所，隐藏地点”。