想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
"過度的，極端的，缺乏節制的"，14世紀晚期，源自拉丁語 immoderatus "無限的，無法測量的"，比喻爲"不受限制的，過度的"，由 in- "不，相反"（見 in-（1））和 moderatus "在範圍內，遵守節制"，比喻爲"謙虛的，剋制的"，過去分詞形式爲 moderari "調節，緩和，約束，調和，保持（某物）在適當的範圍內"，源自 PIE 詞根 *med- "採取適當的措施"。相關詞彙： Immoderately。
也來自：late 14c.
15世紀初，源自拉丁語 immoderationem（主格 immoderatio），“缺乏節制，過度”，源自 immoderatus “不受限制的，過度的”（參見 immoderate）。
這個詞綴的意思是“不，相反，沒有”（也可以是通過與後面的輔音音節化的 -n- 的同化而來的 im-， il-， ir-，這種趨勢始於後期拉丁語），源自拉丁語 in- “不”，與希臘語 an-，古英語 un- 同源，均來自 PIE 詞根 *ne- “不”。
在古法語和中古英語中，通常使用 en-，但大多數這些形式在現代英語中已經不再使用，只有極少數（例如 enemy）不再被視爲否定的。在英語中的經驗法則是，對於明顯的拉丁語元素使用 in-，對於本土或本土化的元素使用 un-。
原始印歐語根詞，意爲“採取適當措施”。
它構成或部分構成以下單詞： accommodate; accommodation; commode; commodious; commodity; empty; immoderate; immodest; Medea; medical; medicament; medicaster; medicate; medication; medicine; medico; medico-; meditate; meditation; Medusa; meet (adj.) “適當的，合適的”； mete (v.) “分配”； modal; mode; model; moderate; modern; modest; modicum; modify; modular; modulate; module; modulation; mold (n.1) “空心形狀”； mood (n.2) “表示動詞功能的語法形式”； must (v.)； premeditate; premeditation; remedial; remediation; remedy。
它是以下單詞的假設來源/其存在的證據由以下單詞提供：梵語 midiur “我判斷，估計”； 阿維斯塔語 vi-mad- “醫生”； 希臘語 mēdomai “記住”， medesthai “考慮”， medein “統治”， medon “統治者”； 拉丁語 meditari “思考，反思，考慮”， modus “度量，方式”， modestus “適度的”， modernus “現代的”， mederi “治癒，醫治，治療”； 愛爾蘭語 miduir “判斷”； 威爾士語 meddwl “思想，思考”； 哥特語 miton，古英語 metan “測量”。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of immoderate
