incapacitate 的詞源

1610年代，“缺乏能力，無力”，源自法語 incapacité（16世紀），來自中世紀拉丁語 incapacitatem（主格 incapacitas），來自晚期拉丁語 incapax（屬格 incapacis）“無能”，源自 in- “不”（參見 in-（1））加上拉丁語 capax “有能力”，字面​​上意爲“能夠承受很多”，源自拉丁語 capere “拿起”，來自 PIE 詞根 *kap- “抓住”。作爲法律術語（1640年代），“無資格”，指不能以某種方式接受、接收或處理。

"使失去能力的行爲，失去能力的狀態； 使不合格的行爲； 不合格，" 1741年，來自 incapacitate 的動作名詞。

用於從結尾為拉丁語 -atus、-atum 的詞語形成名詞（例如 estate、primate、senate）。那些通過法語進入英語的詞通常帶有 -at，但在公元1400年左右添加了 -e 以表示長元音。該後綴還可以標記從拉丁語過去分詞 -atus、-ata 形成的形容詞（例如 desolate、moderate、separate）；同樣，它們通常在中古英語中作為 -at 被採納，在公元1400年左右添加了 -e。