incontinency 的詞源

14世紀晚期，“缺乏自我剋制”，源自於古法語 incontinent（14世紀）或直接源自拉丁語 incontinentem（主格 incontinens）“過度的，放縱的，不加控制的”，源自於 in- “不，相反的”（見 in-（1））+ continens（見 continent（形容詞））。

最初主要指性慾。 “無法保留”的一般意義來自1640年代； “無法控制腸道或膀胱，無法控制身體的自然排泄”的醫學意義可追溯到1828年。

He was incontynent, and with fleschely lustes he consumyd alle his tyme. ["Speculum Sacerdotale," 15th century]

他放縱不羈，用肉慾消耗了他所有的時間。[“牧師之鏡”，15世紀]

表示品質或等級的抽象名詞後綴，源自拉丁語 -cia， -tia，來自希臘語 -kia， -tia，由抽象詞尾 -ia（見 -ia）和詞幹詞尾 -c- 或 -t- 組成。本土對應詞爲 -ship， -hood。