廣告

inhumanity 的詞源

inhumanity(n.)

"野蠻的殘忍",15世紀晚期,來自法語 inhumanité(14世紀)或直接源自拉丁語 inhumanitatem(主格 inhumanitas)"不人道的行爲,野蠻; 不文明,粗魯",質量名詞,源自 inhumanus "不人道的,野蠻的,殘忍的"(參見 inhuman)。

And Man, whose heav'n-erected face
The smiles of love adorn,—
Man's inhumanity to man
Makes countless thousands mourn!
[Robert Burns, "Man was Made to Mourn," 1784]
而人,他那天堂般的面容
被愛的微笑所裝點,
人類對人類的不人道行爲
讓無數人哀嘆!
[羅伯特·彭斯,《人類爲哀嘆而生》,1784年]

相關條目

"15世紀中期,意爲“殘忍的”,源自拉丁語 inhumanus “不人道的,野蠻的,殘忍的,粗魯的,野蠻的,未開化的”,由 in- “不,相反”(見 in-(1))和 humanus “人類”(見 human(形容詞))組成。拼寫爲 inhumane 直到18世紀(見 humane)。

    廣告

    inhumanity 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「inhumanity

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of inhumanity

    廣告
    熱門詞彙
    廣告