interference 的詞源

14世紀中葉，“其他或不同的狀態或關係”，同時也指“任何特殊的非同一性模式”，源自古法語 difference “差異，區別； 爭論，爭議”（12世紀）並直接源自拉丁語 differentia “多樣性，差異”，來自 differentem（nominative differens）的現在分詞形式，該詞源於 differre “分開”，來自 dis- 的同化形式“分開，遠離”（參見 dis-）+ ferre “承載，攜帶”，源自 PIE 詞根 *bher-（1）“攜帶”。指“爭議，爭端，爭吵”的意義來自14世紀晚期。

原本也有 enterfere，15世紀中期， enterferen，“混合或混合（不同的事物），插入”，還有“干涉”，源自古法語 enterferer “交換打擊，互相打擊”，來自 entre- “之間”（見 entre-) + ferir “打擊”，來自拉丁語 ferire “敲打，打擊”，與拉丁語 forare “鑽孔，穿孔”相關（來自 PIE 詞根 *bhorh- “孔”）。比較 punch（v.），既有“打擊”的意思，也有“打洞”的意思。

比喻意義上的“干涉，不正當反對”來自1630年代。相關： Interfered； interfering。現代法語 interférer 源自英語。

原始印歐語根詞，意爲“洞”，其動詞形式爲 *bherh-，意爲“刺穿，打擊”。

它構成或部分構成了以下單詞： bore（v.1）“鑽孔，穿孔”； Boris； burin； foramen； Foraminifera； foraminous； interfere； interference； perforate； perforation。

它是以下單詞的假定來源/其存在的證據由以下單詞提供：希臘語 pharao “我耕種”； 拉丁語 ferire “敲打，打擊”， forare “鑽孔，穿孔”； 立陶宛語 barti “責罵，指責，禁止”； 古教會斯拉夫語 barjo “打擊，戰鬥”， brati “戰鬥”，俄語 borot “戰勝”； 阿爾巴尼亞語 brime “洞”； 古英語 borian “鑽孔，穿孔”，古諾爾斯語 berja “打，擊”，古高地德語 berjan “打，敲，揉”。